3月11日に発生しました東日本大震災によりたいへん多くの方が被災され、また現在も多数の方が行方不明となっております。
沿岸部・内陸部共に被害も甚大で、被災されました方、また現在も避難生活をされております方々に、心よりお見舞い申し上げます。

本日、福島原子力発電所の被災に伴い東京電力より計画停電の実施が発表されました。
その後、２転３転と東京電力からの発表が変更になっております。
また、東北電力におきましても計画停電を実施検討中という事でございます。

このような状況の為に、レッスンを通常通り受講出来ない生徒様が多数いらっしゃると推察し、当校ではこの東日本大震災の被災状況に対応すべく下記の対応策を行います。
1． 被災され、通信手段等が確保できない方につきましては、通信手段復旧後にご連絡を頂ければ、災害発生時にさかのぼり、レッスンのご予約をキャンセル扱いとしレッスンポイントをお戻しさせて頂きます。
また、長期に渡る避難生活の為レッスンの受講が不可能な方につきましては、自動的に休会の措置を取り、この休会の期限は避難生活終了後にご連絡を頂くまでとさせていただきます。この間、未消化レッスンポイントは失効致しません。
2． 計画停電及び突発的な電力供給不足による停電、災害によるインターネット回線の切断等、レッスンが受講できなかった場合に関しては、復旧後にご連絡を頂ければ、ご予約済みで受講できなかった回数のレッスンポイントをお戻しさせて頂きます。

当校の生徒様におきましても、被災されたというご連絡を頂いております。
未だ余震が続いており予断を許さない状況でございますが、皆様の生活がいち早く平常に戻ります事を、心よりお祈り致します。
平成23年3月14日
　
S&A Language School
Chief Executive Officer